DE    EN    FR    IT

Automobil

CLIPPER Übersetzungen AG kennt die Fachausdrücke der Automobil-Branche und ihrer Zulieferindustrie und übersetzt für Sie technische Fact Sheets.

Chemie

CLIPPER Übersetzungen AG findet für Sie die qualifizierten Übersetzer, die mit der Terminologie im Chemiebereich vertraut sind.

Elektronik

Der Elektronikbereich ist bei CLIPPER Übersetzungen AG in kompetenten Händen. Ihre Unterlagen werden von Fachübersetzern mit technischem Hintergrund betreut, so zum Beispiel:

Informatik

CLIPPER Übersetzungen AG arbeitet mit Fachübersetzern zusammen, die mit der rasanten Entwicklung in der IT-Technologie Schritt halten.

Medizin

Im Verlaufe der Jahre hat CLIPPER Übersetzungen AG ein Team von Spezialisten aufgebaut und arbeitet regelmässig mit medizinisch ausgebildeten Übersetzern zusammen. Sie betreuen Ihre:

Personal

CLIPPER Übersetzungen AG kennt Übersetzer, die sich in den Personalbereich vertieft haben und ihre Erfahrung in die Arbeit mit diesen Texten einbringen.

Pharma

Namhafte Pharma-Unternehmen zählen zu den CLIPPER Übersetzungen AG-Stammkunden und schätzen den kompetenten Umgang unserer Spezialisten mit Fachtexten, wie:

Recht

Verbindliche Texte sind Vertrauenssache. CLIPPER Übersetzungen AG wählt für Ihre juristischen Dokumente Fachübersetzer mit entsprechendem Wissen und Erfahrung aus.

Technik

Unsere langjährige Zusammenarbeit mit Unternehmen aus Technik und Industrie garantiert den CLIPPER Übersetzungen AG-Kunden technisch einwandfreie Texte, unter anderem:

Telekommunikation

Mit der Liberalisierung dieses Marktes wurden auch die Fach- und Publikumstexte vielfältiger. CLIPPER Übersetzungen AG übersetzt für Sie:

Werbung

Die CLIPPER Übersetzungen AG-Übersetzer finden den richten Ton und das treffende Wort, damit diese Texte auch in anderen Sprachen ihre Werbewirksamkeit beibehalten.

Wirtschaft

CLIPPER Übersetzungen AG-Übersetzer mit betriebswirtschaftlichem Hintergrund sichern die korrekte Wiedergabe folgender Texte: